{"id":1399,"date":"2024-06-13T10:50:26","date_gmt":"2024-06-13T10:50:26","guid":{"rendered":"https:\/\/kehidarelax.hu\/?page_id=1399"},"modified":"2024-06-13T10:51:33","modified_gmt":"2024-06-13T10:51:33","slug":"altalanos-szerzodesi-feltetelek","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/altalanos-szerzodesi-feltetelek\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1399\" class=\"elementor elementor-1399\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6654062 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6654062\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c07111 de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c07111\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac6efdb de_scroll_animation_no elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac6efdb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 30-04-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<ol><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai:<\/b><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>Szolg\u00e1ltat\u00e1s neve:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Kehida Relax Apartmanh\u00e1z<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>Sz\u00e9khely:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 8360 Keszthely, M\u00f3ricz Zsigmond utca 2.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>\u00dczemeltet\u0151:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Viviera Trade Kft.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>Ad\u00f3sz\u00e1m:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 24074622<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><b>E-mail:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> hello@kehidarelax.hu<\/span><\/li><\/ul><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c1ltal\u00e1nos szab\u00e1lyok:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban: \u00c1SZF) azt foglalj\u00e1k \u00f6ssze, amelyek alapj\u00e1n a Kehida Relax Apartmanh\u00e1z (8360 Keszthely, M\u00f3ricz Zsigmond utca 2.) \u00fczemeltet\u0151je, a Viviera Trade Kft. (tov\u00e1bbiakban: Szolg\u00e1ltat\u00f3) elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t a Vend\u00e9geivel.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A szerz\u0151d\u0151 felek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sokat a Vend\u00e9g veszi ig\u00e9nybe. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s a Vend\u00e9g egy\u00fcttesen, amennyiben a felt\u00e9telek teljes\u00fclnek, szerz\u0151d\u00e9ses felekk\u00e9 v\u00e1lnak (tov\u00e1bbiakban: Felek). A Szolg\u00e1ltat\u00f3 kiz\u00e1r\u00f3lag a Vend\u00e9ggel \u00e1ll kapcsolatban, m\u00e1s szem\u00e9lyt\u0151l k\u00e9r\u00e9seket, utas\u00edt\u00e1sokat, szerz\u0151d\u00e9sm\u00f3dos\u00edt\u00e1s ir\u00e1nti ig\u00e9nyt, lemond\u00e1st nem fogad el.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, a foglal\u00e1s menete, a foglal\u00e1s m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Vend\u00e9g sz\u00f3beli vagy \u00edr\u00e1sbeli aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s\u00e9re a Szolg\u00e1ltat\u00f3 minden esetben \u00edr\u00e1sbeli aj\u00e1nlatot k\u00fcld a Vend\u00e9gnek. A meg\u00e1llapod\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a Vend\u00e9g \u00e1ltal \u00edr\u00e1sban, e-mailben, vagy a weboldalon \u00e9s a k\u00f6zvet\u00edt\u0151 oldalak foglal\u00e1si rendszer\u00e9n kereszt\u00fcl leadott foglal\u00e1sokat fogadunk el. A szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s a vend\u00e9g \u00e1ltal leadott megrendel\u00e9s \u2013 foglal\u00e1s \u2013 szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00edr\u00e1sbeli visszaigazol\u00e1s\u00e1val j\u00f6n l\u00e9tre. A szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9re l\u00e9trej\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s hat\u00e1rozott id\u0151re sz\u00f3l. A vend\u00e9g a szolg\u00e1ltat\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1ra csak akkor jogosult, ha ehhez a szolg\u00e1ltat\u00f3 a szabad kapacit\u00e1s f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben hozz\u00e1j\u00e1rul.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lemond\u00e1si felt\u00e9telek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A vend\u00e9g foglal\u00e1s\u00e1t d\u00edjmentesen lemondhatja, amennyiben a lemond\u00e1si sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1t \u00edr\u00e1sban jelzi a szolg\u00e1ltat\u00f3 fel\u00e9 az \u00e9rkez\u00e9s el\u0151tti 30. napig. Az \u00e9rkez\u00e9s el\u0151tti 30. napt\u00f3l az \u00e9rkez\u00e9sig t\u00f6rt\u00e9nt lemond\u00e1s eset\u00e9n nincsen m\u00f3d a befizetett sz\u00e1ll\u00e1sd\u00edj visszafizet\u00e9s\u00e9re.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A fizet\u00e9s m\u00f3dja \u00e9s annak garanci\u00e1ja:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A szolg\u00e1ltat\u00f3 a megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes \u00f6sszeg\u00e9t felt\u00fcnteti az \u00e1ltala a vend\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra k\u00fcld\u00f6tt \u00edr\u00e1sos visszaigazol\u00e1son. A vend\u00e9g a tart\u00f3zkod\u00e1s id\u0151tartam\u00e1ra sz\u00e1m\u00edtott teljes v\u00e9g\u00f6sszeget k\u00f6teles megfizetni a foglal\u00e1st k\u00f6vet\u0151en 2 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl. Lehet\u0151s\u00e9g van k\u00f6zvetlen bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9sre Barion rendszeren kereszt\u00fcl, banki \u00e1tutal\u00e1sra, valamint SZ\u00c9P k\u00e1rty\u00e1s el\u0151legfizet\u00e9sre. Az idegenforgalmi ad\u00f3 \u00f6sszege SZ\u00c9P K\u00e1rty\u00e1val nem fizethet\u0151.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek m\u00f3dja \u00e9s felt\u00e9telei:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vend\u00e9g a megrendelt \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal visszaigazolt sz\u00e1ll\u00e1st az \u00e9rkez\u00e9s napj\u00e1n 15:00-22:00 \u00f3r\u00e1ig foglalhatja el \u00e9s az utols\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1si napon legk\u00e9s\u0151bb d\u00e9lel\u0151tt 11:00 \u00f3r\u00e1ig k\u00f6teles elhagyni. K\u00e9s\u0151bbi t\u00e1voz\u00e1s, kor\u00e1bbi \u00e9rkez\u00e9s szabad kapacit\u00e1s f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben minden megkezdett \u00f3ra 5500 Ft\/apartman. A vend\u00e9g k\u00f6teles szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t a sz\u00e1ll\u00e1s elfoglal\u00e1sa el\u0151tt igazolni.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u00c1rak:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Szolg\u00e1ltat\u00f3 Apartmanh\u00e1z mindenkori \u00e1rai az online foglal\u00e1si rendszerben tal\u00e1lhat\u00f3k. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a meghirdetett \u00e1rait el\u0151zetes bejelent\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl megv\u00e1ltoztathatja. Az \u00e1rak k\u00f6zl\u00e9sekor a Szolg\u00e1ltat\u00f3 megjel\u00f6li az \u00e1rak ad\u00f3tartalm\u00e1t. Az idegenforgalmi ad\u00f3t k\u00fcl\u00f6n sz\u00e1m\u00edtjuk fel.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek elutas\u00edt\u00e1sa, a szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g megsz\u0171n\u00e9se:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a sz\u00e1ll\u00e1sszolg\u00e1ltat\u00e1sra sz\u00f3l\u00f3 szerz\u0151d\u00e9st azonnali hat\u00e1llyal felmondani, \u00e9s a szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t megtagadni, ha a Vend\u00e9g nem rendeltet\u00e9sszer\u0171en haszn\u00e1lja az apartmant, k\u00e1rt okoz, vagy nem teljes\u00edti fizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t. Vis maior eset\u00e9n a szerz\u0151d\u00e9s megsz\u0171nik.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A Vend\u00e9g jogai \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9gei:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Vend\u00e9g jogosults\u00e1got szerez a b\u00e9relt sz\u00e1ll\u00e1shely \u00e9s annak l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyeinek haszn\u00e1lat\u00e1ra. A Vend\u00e9g k\u00f6teles a szerz\u0151d\u00e9sben meg\u00e1llapodott d\u00edjat megfizetni. A Vend\u00e9g k\u00f6teles az \u0151t \u00e9rt k\u00e1rt halad\u00e9ktalanul jelenteni \u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges adatokat rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tani. A Vend\u00e9g kiz\u00e1r\u00f3lag olyan elektromos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ket hozhat mag\u00e1val, amely az utaz\u00e1si sz\u00fcks\u00e9gletekhez tartozik. Az apartmanokban \u00e9s az \u00e9p\u00fcletben doh\u00e1nyozni kiz\u00e1r\u00f3lag a kijel\u00f6lt helyen lehet, az \u00e9p\u00fcletben a doh\u00e1nyz\u00e1s kifejezetten TILOS!<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A vend\u00e9g k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9ge:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vend\u00e9g k\u00f6teles mindazon k\u00e1rok\u00e9rt helyt\u00e1llni, melyeket a szolg\u00e1ltat\u00f3 vagy harmadik szem\u00e9ly elszenved a vend\u00e9g, vagy k\u00eds\u00e9r\u0151je okoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l. A sz\u00e1ll\u00e1shelyen tal\u00e1lhat\u00f3 berendez\u00e9sek, eszk\u00f6z\u00f6k \u00e1llapot\u00e1r\u00f3l \u00e9rkez\u00e9skor dokument\u00e1ci\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl. Amennyiben a vend\u00e9g ig\u00e9nybe k\u00edv\u00e1nja venni a biztos\u00edtott elektromos ker\u00e9kp\u00e1rokat, kauci\u00f3t k\u00f6teles fizetni \u00e9s helyt\u00e1llni az okozott k\u00e1rok\u00e9rt.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogai \u00e9s k\u00f6teless\u00e9gei:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Amennyiben a Vend\u00e9g a megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1sok d\u00edj\u00e1t nem fizeti ki, a Szolg\u00e1ltat\u00f3t z\u00e1logjog illeti meg a Vend\u00e9g szem\u00e9lyes tulajdon\u00fa t\u00e1rgyain. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6teles a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeknek megfelel\u0151en elj\u00e1rni \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9sben foglalt k\u00f6telezetts\u00e9geit teljes\u00edteni.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vis maior:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Azon okok \u00e9s k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek (pl. h\u00e1bor\u00fa, t\u0171z, \u00e1rv\u00edz, id\u0151j\u00e1r\u00e1s, \u00e1ramkimarad\u00e1s, sztr\u00e1jk, j\u00e1rv\u00e1ny stb.), amelyek felett a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s a Vend\u00e9g nem b\u00edr ellen\u0151rz\u00e9ssel, felmentik a feleket a szerz\u0151d\u00e9ses k\u00f6telezetts\u00e9geik teljes\u00edt\u00e9se al\u00f3l.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A sz\u00e1ll\u00e1sszolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> A Vend\u00e9g elfogadja, hogy elolvasta \u00e9s meg\u00e9rtette az \u00c1SZF-ben le\u00edrt felt\u00e9teleket \u00e9s szab\u00e1lyokat, \u00e9s egyet\u00e9rt azokkal. A jelen \u00e1ltal\u00e1nos felt\u00e9telekben nem szab\u00e1lyozott k\u00e9rd\u00e9sekre a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyv \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9sben foglaltak az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/span><\/li><\/ol><p><b>Kelt:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> 2024. J\u00fanius 12.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><b>Viviera Trade Kft.<\/b><b><br \/><\/b><b>hello@kehidarelax.hu<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek Szolg\u00e1ltat\u00f3 adatai: Szolg\u00e1ltat\u00e1s neve: Kehida Relax Apartmanh\u00e1z Sz\u00e9khely: 8360 Keszthely, M\u00f3ricz Zsigmond utca 2. \u00dczemeltet\u0151: Viviera Trade [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1399","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1399"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1403,"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1399\/revisions\/1403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kehidarelax.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}